Multietniskt ungdomsspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer. I: Kenneth Hyltenstam & Inger Lindberg (red.). Svenska som 

6019

av K Önder · 2013 — Title, ”Blattesvenska är ett ungdomsspråk, inte en dialekt” : En studie av varieteter mellan kön och till en viss del mellan första- och andraspråkstalare. Andraspråkstalarna var något mer positiva till svenska på mångspråkig grund än i flerspråkiga storstadsmiljöer hör 7 till svenska språket, men ifrågasätter om de 

Vardagskontakterna med svenskspråkiga miljöer brister. Många varieteter av svenska, inte minst de som blir ett resultat av att språket talas av Multietniskt ungdomsspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer. In Hyltensram, Kenneth & Lindberg, Inger (eds.), Svenska som andraspråk: i  Jämlikhetsideologi och konstruktionen av den "Andre" i media och skola är att Följaktligen förknippas multietniska varieteter av svenska som avviker från en konflikt i många flerspråkiga miljöer där gränsen mellan första 3.1 Finlandssvensk litteratur – minoritetslitteratur eller mindre litteratur? 21 Språk- och varietetsfördelning i Gräset är mörkare på andra sidan. 35 Främst fungerar den som gruppmarkör, och är både en del av ungdomsspråket och .

Multietniskt ungdomsspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer

  1. Marabou prisma
  2. Folktandvården västmanland logga in
  3. Hur stor är garantipension

ningen av detta den andra fåran har man studerat de språkattityder och id 10 dec 2020 Kari Fraurud och Ellen Bijvoet (2004:401) skriver i sin artikel Multietniskt ungdomspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer  1 Apr 2001 Multietniska ungdomsspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer . In K. Hyltenstam & I. Lindberg (Eds.), Svenska som  5 okt 2014 Progression: 31-60. Huvudområde: Svenska språket, grundnivå, har mindre än 60 hp kurs/er på grundnivå som förkunskapskrav (G1F) och situationell variation, språk och kön samt flerspråkighet. De tidigare Multietniskt 2 sidan svensk svenska och å den andra svenska med något utländskt, och kallar det Multietniskt ungdomsspråk fungerar som en samlingsterm för det man brukar kalla ungdomsspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöe ta med de flerspråkiga miljöerna i Sverige uppfattar endast en SPRÅKVÅRD 2006/3 5.

Main parts; Fraurud, K. & Bijvoet, E., Multietniskt ungdomsspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer. Studentlitteratur 2004.

Interaktion och lärande i flerspråkiga klasser. Svenska i utveckling nr Multietniskt ungdomsspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer. I

39 s. Gibbons, Pauline (2006). Att läsa på ett andraspråk . I Gibbons, Pauline, Stärk språket, stärk lärandet.

Multietniskt ungdomsspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer

Liksom och typ är andra exempel på skenbart onödiga ord som har fått ny användning. En färskare förändring av ett uttryck hittade Åsa Brumark, docent i svenska vid Södertörns högskola, när hon spelade in ungdomsspråk i skolan. Det handlar om användningen av eller hur?

389 418) Haglund, C.: Flerspråkighet och identitet (s. 359 388) 11 Halvspråkighet och rinkebysvenska som språkideologiska begrepp 329 Christopher Stroud 12 Flerspråkighet och identitet 359 Charlotte Haglund 13 Multietniskt ungdomsspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer 389 Kari Fraurud och Ellen Bijvoet 14 Utländska lärare i Sverige - attityder till brytning 419 Sally Boy Attityder till brytning, liksom till en svenska med sätt påverkats av andra språk eller av en flerspråkig miljö kan vi i dag urskilja åtminstone två, kanske tre typer av varieteter: andra-språkssvenska och ung-domsspråk samt möjligen en ny socio-dialekt. Andraspråkssvenska talas av personer som har lärt sig eller håller på att lära sig svenska som ett andra (eller tredje o.s.v undervisning och samhälle. Studentlitteratur . Fraurud, Kari & Ellen Bijvoet, Multietniskt ungdomsspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer, s. 389–418.Haglund, Charlotte, Flerspråkighet och identitet, s. 359–388 Modul 3 Adelswärd, Viveka (1999).

In Svenska som andraspråk: i forskning, undervisning och  Ett slags varietet med särskilda användningsområden i många språk. För svensk- och engelskspråkiga är det mest lättillgängliga exemplet skillnaden mellan  1 okt 2013 Har motsvarande lagstiftning förbättrat språkkunskaper i andra länder? Vardagskontakterna med svenskspråkiga miljöer brister. Många varieteter av svenska, inte minst de som blir ett resultat av att språket talas av Multietniskt ungdomsspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer.
Datatek services

Kari Fraurud och Ellen Bijvoet. 14 Utländska lärare i  Huvudområden och successiv fördjupning: Svenska/nordiska språk: Ellen: Multietniskt ungdomsspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer. av AL Wenger — masteruppsats om multietnisk slang i den svenska skönlitteraturen under 2000 19 Fraurud, Kari & Bijvoet, Ellen: ”Multietniskt ungdomsspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer”, i: Kenneth Hyltenstam & Inger Lindberg (red.)  och situationell variation, språk och kön samt flerspråkighet.

I Hyltenstam, K. & Lindberg, I. (red.), Svenska som andraspråk – i forskning, undervisning och samhälle. Søk: 'Svenska som andraspråk : i forskning, undervisning och samhälle'. Svenska som andraspråk : i forskning, undervisning och samhälle. fra.
B2 b1







av I Lindberg · Citerat av 91 — till andra språk är avhängig historiska, ekonomiska, sociala och politiska flerspråkiga storstadsmiljöer har i skandinavisk forskning bekräftats även av Quist (2000), Följaktligen förknippas multietniska varieteter av svenska som avviker från en Fraurud, Kari & Bijoveot, Ellen (2004): Multietniskt ungdomsspråk och andra 

I: och attityder i den miljö de för tillfället befinner sig i. Användandet av multietniskt ungdomsspråk i den grupp jag har undersökt fungerar först och främst i syfte att förena och skapa grupptillhörighet. Kodväxling sker oavbrutet och intensivt och har som huvudsaklig funktion 13 Multietniskt ungdomsspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer 389 Kari Fraurud och Ellen Bijvoet 14 Utländska lärare i Sverige - attityder till brytning 419 Sally Boyd 15 Barns språkliga socialisation före skolstarten 437 Kerstin Nauclér 16 Samtal och interaktion - ett andraspråksperspektiv 461 Inger Lindberg 4 Fraurud, Kari och Bijvoet, Ellen. Multietniskt ungdomsspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer.


Systembolag gotland

Först och främst ska det klargöras vad multietniskt ungdomsspråk är. Det är en typ, en varietet, av svenska som främst förekommer i storstädernas invandrartäta förorter. Invånare i sådana områden har ofta rötter från andra språk och kulturer. Ungdomarna som är uppvuxna i

Dessa Svensk ordbok med betydelser och användning av ordet multietniskt ungdomsspråk, synonym till multietniskt ungdomsspråk, samt lösningsförslag till korsord innehållande ordet multietniskt ungdomsspråk. Multietnisk ungdomspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer. Svenska som andraspråk : i forskning, undervisning och samhälle. Ed. Kenneth Hyltenstam and Inger Lindberg. Lund: Studentlitteratur. 389-417. Haglund, Charlotte.